Aphorisme des îles du Salut


Deux verbes, dans le langage judiciaire et administratif, dominent toute la législation. Ce sont devoir et pouvoir. Ainsi, quand il s’agit de réprimer une infraction, le texte dit toujours, invariablement : devra. S’agit-il, au contraire, de tempérer la rigueur de la répression ou bien d’accorder une faveur le texte dit alors toujours invariablement : pourra. Conclusion : devra implique un droit, tandis que pourra signifie à peine la possibilité d’une faveur.

Lettre à Marie Jacob, 27 septembre 1916

Tags: , , , , , ,

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (2 votes, moyenne: 5,00 sur 5)
Loading...

Imprimer cet article Imprimer cet article

Envoyer par mail Envoyer par mail


Cet article de JMD a été publié le jeudi 9 juillet 2026 à 1:10 et est classé dans Aphorismes. Vous pouvez en suivre les commentaires par le biais du flux RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire, ou faire un trackback depuis votre propre site.

Laisser un commentaire

  • Pour rester connecté

    Entrez votre adresse email

  • Étiquettes

    ACL Alain Sergent Albert Londres Alexandre Jacob Alexandre Jacob l'honnête cambrioleur Amiens anarchie anarchisme anarchiste AP Arsène Lupin Atelier de Création Libertaire bagne Bernard Thomas Bois Saint Denis cachot cambriolage Dieudonné Germinal Guyane honnête cambrioleur illégalisme Jacob L'Insomniaque Louis Rousseau Lupin lupinose Marie Jacob Marius Jacob Marseille Maurice Leblanc mort Paris prison procès propagande par le fait Reuilly Roussenq Saint Laurent du Maroni Souvenirs d'un révolté Travailleurs de la Nuit vol évasion île Saint Joseph îles du Salut

  • Archives

  • Menus


  • Alexandre Jacob, l'honnête cambrioleur