{"id":6013,"date":"2025-10-30T01:10:00","date_gmt":"2025-10-30T00:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/?p=6013"},"modified":"2025-10-14T13:16:25","modified_gmt":"2025-10-14T11:16:25","slug":"lenfer-nimois-du-bagne-5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/2025\/10\/lenfer-nimois-du-bagne-5\/","title":{"rendered":"L’enfer n\u00eemois du bagne 5"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Le R\u00e9publicain du Gard<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vendredi 24 janvier 1936<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’Enfer du Bagne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(M\u00c9MOIRES D’UN CONDAMN\u00c9 MILITAIRE)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

par Paul ROUSSENQ<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(SUITE)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le guetteur re\u00e7oit son salaire, pris sur la cagnotte, de m\u00eame que celui qui pr\u00eate sa couverture.<\/p>\n\n\n\n

Sur les lieux du travail, chacun selon ses possibilit\u00e9s, on se d\u00e9brouille comme l\u2019on peut.<\/p>\n\n\n\n

Les boulangers avec la farine et le pain, les cuisiniers avec les vivres collectifs, les bouchers avec la viande fra\u00eeche, les infirmiers avec le lait et les m\u00e9dicaments, les comptables avec les fournitures de bureaux et le pistonnage pour avoir des places, les jardiniers avec les fruits et les l\u00e9gumes verts, etc., etc…<\/p>\n\n\n\n

Quant \u00e0 ceux qui font partie des corv\u00e9es de d\u00e9broussage, de terrassements ou de nettoyage, ils trouvent le moyen de s’esquiver pour aller \u00e0 la maraude.<\/p>\n\n\n\n

Plus ou moins, tout le monde a de l’argent, chacun est \u00e0 m\u00eame d’am\u00e9liorer sa ration et de se procurer du tabac.<\/p>\n\n\n\n

Si les for\u00e7ats ont conquis de haute lutte ces possibilit\u00e9s, c’est gr\u00e2ce \u00e0 cela qu’on les tient, et la \u00ab Tentiaire \u00bb est bien oblig\u00e9e de tol\u00e9rer ce qu’elle ne saurait emp\u00eacher.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

R\u00e8glements et discipline<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire du Bagne est ordonn\u00e9 et r\u00e9gi par une foule de lois, d\u00e9crets et r\u00e8glements qui s’annulent, se modifient et se contredisent. Dans ce fatras, il est difficile de s’y reconna\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n

Au fait, la plupart des agents et fonctionnaires \u00e9taient loin d’en avoir une connaissance pr\u00e9cise.<\/p>\n\n\n\n

Leur comp\u00e9tence en la mati\u00e8re se trouvait souvent en d\u00e9faut. A tel point, qu’un jour, un commandant de p\u00e9nitencier nourri dans le s\u00e9rail m’avouait ne pas en conna\u00eetre aussi bien que moi tous les d\u00e9tours.<\/p>\n\n\n\n

C’est qu’en effet, d\u00e8s mon arriv\u00e9e au Bagne, j’avais eu le soin, par le truchement des comptables employ\u00e9s comme auxiliaires dans les bureaux \u2013 de me documenter s\u00e9rieusement \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n

Cette connaissance fut pour moi un s\u00e9rieux atout dans ma lutte de tous les jours contre la \u00ab Tentiaire \u00bb. Je me servais de ses propres armes pour \u00e9tayer les incessantes r\u00e9clamations par \u00e9crit que je formulais contre elle. Je m’en emparai pour r\u00e9clamer l’ex\u00e9cution des textes en faveur des condamn\u00e9s qu’elle n’appliquait pas. Car l’administration, si elle veillait \u00e0 la stricte observation des r\u00e8glements lorsqu’ils avaient un caract\u00e8re restrictif ou coercitif, se gardait bien en certains cas de les faire jouer lorsqu’ils \u00e9taient en leur faveur.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, nous ne devions avoir du riz que deux fois par semaine et des l\u00e9gumes secs les autres jours : mais il arrivait que l\u2019on nous donnait du riz tous les jours des mois durant. Nous avions droit au moins \u00e0 un demi-litre de bouillon par jour \u2013 mais on ne se g\u00eanait gu\u00e8re de nous d\u00e9livrer une ration s\u00e8che de singe (viande de conserve) le matin et un quart de riz le soir, de sorte qu’il n’y avait pas de bouillon de la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Nous avions droit \u00e0 des souliers tous les quatre mois, mais bien souvent on ne nous en donnait que deux paires par an. La ration de pain avait rarement le poids r\u00e9glementaire ; il arrivait qu’on nous laissait trois mois sans savon, de sorte que nous lavions notre linge \u00e0 l’eau de mer.<\/p>\n\n\n\n

Je pourrais multiplier ces exemples \u00e0 l’infini.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mes r\u00e9clamations par \u00e9crit me valurent dix ans de cachot<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les r\u00e8glements nous accordaient le droit d’adresser toutes r\u00e9clamations par \u00e9crit et sous pli cachet\u00e9, au Directeur de l’Administration p\u00e9nitentiaire, au Gouverneur et au Procureur G\u00e9n\u00e9ral de la Colonie, et aux Ministre de la Justice et des Colonies.<\/p>\n\n\n\n

J’usai de ce droit, qui n’\u00e9tait pas limit\u00e9, j’en usai \u00e0 un tel point., que la Tentiaire fit r\u00e9diger (en 1914) un d\u00e9cret par le Ministre des Colonies aux termes duquel te droit de r\u00e9clamation par \u00e9crit ne pouvait plus \u00eatre exerc\u00e9 qu’une fois par semaine. Je m’\u00e9levais avec force contre un tel \u00e9tranglement du droit de recours, mais ce fut en vain.<\/p>\n\n\n\n

L’Administration pouvait un peu respirer. Je l’avais assez harcel\u00e9e pendant cinq ans. En effet, une r\u00e9clamation de trois ou quatre pages donne lieu \u00e0 toute une s\u00e9rie de paperasses destin\u00e9e \u00e0 y porter \u00e9chec.<\/p>\n\n\n\n

Ce sont des notes, des rapports, des enqu\u00eates consign\u00e9es par \u00e9crit qui se d\u00e9roulent de bureaux en bureaux, de la Colonie \u00e0 la m\u00e9tropole et r\u00e9ciproquement.<\/p>\n\n\n\n

Et bien souvent c’\u00e9tait des tuiles qui tombaient sur le dos des agents et fonctionnaires responsables.<\/p>\n\n\n\n

Les sanctions qu’ils encouraient \u00e9taient :<\/p>\n\n\n\n

Les arr\u00eats simples ou de rigueur ;<\/p>\n\n\n\n

La suspension de solde pour un an ou plusieurs mois ;<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9trogradation \u00e0 la classe inf\u00e9rieure :<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9vocation.<\/p>\n\n\n\n

Mon tableau de chasse, durant vingt-et-un ans pass\u00e9s au Bagne, indique une belle h\u00e9catombe \u00e0 cet \u00e9gard. Nombreux furent les agents et fonctionnaires qui furent suspendus, r\u00e9trograd\u00e9s et r\u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la suite de mes r\u00e9clamations. Pour ce qui est des arr\u00eats, ces messieurs se relayaient en permanence gr\u00e2ce \u00e0 ma sollicitude….<\/p>\n\n\n\n

Ma plume infatigable s’attaquait \u00e0 tous les d\u00e9fauts de la cuirasse, avec minutie et pr\u00e9cision ; j’avais le soin de fournir \u00e0 l’appui les preuves mat\u00e9rielles ou testimoniales. Le r\u00e8glement en mains, pour ainsi dire, je le brandissais \u00e0 la t\u00eate de l’Administration pour \u00e9tayer mes dires. Aussi, elle me ha\u00efssait, depuis la base jusqu’au sommet ; j’\u00e9tais sa b\u00eate noire.<\/p>\n\n\n\n

Car en effet, au Bagne, l\u2019on peut s’\u00e9vader, voler ou assassiner \u2013 cela est v\u00e9niel \u2013 mais r\u00e9clamer est un crime.<\/p>\n\n\n\n

C’est pourquoi l’Administration m’infligea plus de dix ans de cachot, de 1909 \u00e0 1925.<\/p>\n\n\n\n

Si elle ne fut pas davantage g\u00e9n\u00e9reuse \u00e0 mon \u00e9gard, cela tient \u00e0 deux causes. D’abord les m\u00e9decins m’hospitalis\u00e8rent de longe mois, qui devinrent des ann\u00e9es \u00e0 la longue. Ils le firent plus par humanit\u00e9 qu’en raison de mon \u00e9tat de sant\u00e9 \u2013 uniquement pour me tirer du cachot. Ensuite, gr\u00e2ce \u00e0 l’enqu\u00eate d’Albert Londres, la punition de cachot a \u00e9t\u00e9 abolie en 1925. Nous reparlerons de cette enqu\u00eate m\u00e9morable, dont les sensationnelles r\u00e9v\u00e9lations \u00e9clat\u00e8rent dans le monde comme un coup de tonnerre.<\/p>\n\n\n\n

Le commandant Jarry, pour son propre compte, m’a fait subir plus de trois ans de cachot.<\/p>\n\n\n\n

Ce n’est pas qu’il \u00e9tait m\u00e9chant : il n’avait pas l’\u00e2me d’un bourreau. Mais lorsqu’il \u00e9tait appel\u00e9 \u00e0 sanctionner les rapports libell\u00e9s contre moi par ses subordonn\u00e9s, il fallait bien qu’il s\u00e9visse.<\/p>\n\n\n\n

D’ailleurs, il fit montre d’humanit\u00e9 \u00e0 mon \u00e9gard \u00e0 maintes reprises. Par la suite, il quitta l’administration pour ouvrir un magasin \u00e0 St-Laurent-du-Maroni, et il rendit bien des services aux lib\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Paul ROUSSENQ.<\/p>\n\n\n\n

(\u00c0 suivre) (Tous droits de reproduction r\u00e9serv\u00e9s)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le R\u00e9publicain du Gard Vendredi 24 janvier 1936 L’Enfer du Bagne (M\u00c9MOIRES D’UN CONDAMN\u00c9 MILITAIRE) par Paul ROUSSENQ (SUITE) Le guetteur re\u00e7oit son salaire, pris sur la cagnotte, de m\u00eame que celui qui pr\u00eate sa couverture. Sur les lieux du travail, chacun selon ses possibilit\u00e9s, on se d\u00e9brouille comme l\u2019on peut. Les boulangers avec la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6022],"tags":[171,3504,160,5009,1241,2812],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6013"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6013"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6015,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6013\/revisions\/6015"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}