{"id":1492,"date":"2010-05-22T01:35:21","date_gmt":"2010-05-21T23:35:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/?p=1492"},"modified":"2010-06-19T08:48:40","modified_gmt":"2010-06-19T06:48:40","slug":"huit-questions-a-florence-boespflug-leblanc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/2010\/05\/huit-questions-a-florence-boespflug-leblanc\/","title":{"rendered":"Huit questions \u00e0 … Florence Boespflug-Leblanc"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Le mythe lupinien est plaisant. L’aventurier Jacob se consomme en effet plus facilement que l’infatigable \u00e9pistolaire, que le fin politique, ou encore que le th\u00e9oricien anarchiste de la reprise individuelle qu’il fut lors de ses divers proc\u00e8s et confrontations avec l’appareil judiciaire.<\/p>\n

Telle est la lupinose pr\u00e9-m\u00e2chant toute la complexit\u00e9 du personnage r\u00e9el.<\/p>\n

Il est alors plaisant de lire du c\u00f4t\u00e9 lupinien des plumes abondant dans notre sens. Attribuer \u00e0 l’honn\u00eate cambrioleur la paternit\u00e9 des exploits extraordinaires du gentleman pratiquant – certes en dilettante – la m\u00eame profession \u00e9dulcore, il est vrai, tout le g\u00e9nie litt\u00e9raire de Maurice Leblanc qui deviendrait de la sorte une esp\u00e8ce de voleur \u00e0 sa mani\u00e8re.<\/p>\n

Madame Boespflug-Leblanc, petite-fille du romancier qui fut toute sa vie durant habit\u00e9 par sa cr\u00e9ation, entretient depuis toujours la m\u00e9moire de l’illustre a\u00efeul dont elle a achet\u00e9 la maison \u00e0 Etretat il y a quelques ann\u00e9es. Le clos Lupin est devenu depuis un mus\u00e9e. Et, \u00e0 l’occasion des dix ans de celui-ci, elle donne, le 17 juillet 2009, dans les colonnes de Paris-Normandie<\/em> une interview qui trouve ici toute sa place. Huit petites questions\u00a0 sur l’\u00e9crivain, sur le personnage de fiction, sur le mus\u00e9e qui leur est consacr\u00e9 … et sur qui vous savez.<\/p>\n

Notons alors que si ce papier avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 deux jours plus tard, il n’en aurait eu que plus de force. Madame Boespflug-Leblanc aurait ainsi affirm\u00e9 que Jacob n’est pas Lupin, et r\u00e9ciproquement, le jour de la Saint Ars\u00e8ne\u00a0!<\/p>\n

\"\"<\/a>Paris-Normandie<\/em><\/strong><\/p>\n

17 juillet 2009<\/strong><\/p>\n

Florence Boespflug-Leblanc :<\/strong><\/p>\n

\u00ab Mon grand-p\u00e8re, un dandy r\u00eaveur \u00bb<\/strong><\/p>\n

Maurice Leblanc a pass\u00e9 des heures \u00e0 \u00e9crire dans le bureau et sous la pergola de sa maison rue Maupassant \u00e0 Etretat entre 1918 et 1939. C’est l\u00e0 que sa petite-fille Florence Boespflug-Leblanc, ancienne d\u00e9coratrice, a d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er un mus\u00e9e interactif dot\u00e9 d’un parcours sc\u00e9nographique sur le couple Lupin\/Leblanc. Elle vient d’ailleurs de f\u00eater les dix ans du \u00ab Clos Lupin \u00bb au moment m\u00eame o\u00f9 les amateurs c\u00e9l\u00e9braient le centenaire de l’Aiguille creuse, le roman le plus connu de son grand-p\u00e8re. La propri\u00e9taire qui a sauv\u00e9 ce patrimoine de la ruine pour le plus grand plaisir des visiteurs et des inconditionnels du dandy cambrioleur comme le Pr Bergton du Code Lupin, veille sur cette maison de charme, dont son a\u00efeul disait qu’elle a \u00e9t\u00e9 son \u00ab meilleur Lupin \u00bb…<\/p>\n

\"\"<\/a>Racontez-nous le sauvetage de cette maison…
\n<\/strong>Mon p\u00e8re Claude Leblanc \u00e9tait comme moi un enfant unique et s’entendait tr\u00e8s bien avec mon grand-p\u00e8re. Il s’est occup\u00e9 de la partie administrative des \u00e9ditions. Mais quand il a h\u00e9rit\u00e9 du Clos Lupin, il \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9grad\u00e9, apr\u00e8s la seconde guerre mondiale. Les Allemands l’avaient occup\u00e9, de m\u00eame que des r\u00e9fugi\u00e9s polonais. J’ai camp\u00e9 l\u00e0 dans les ann\u00e9es 46-47 avant que mon p\u00e8re ne vende quelques ann\u00e9es plus tard. J’ai pu la racheter apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du propri\u00e9taire dans les ann\u00e9es 90 avec vraiment l’intention de r\u00e9aliser un lieu d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Lupin et \u00e0 mon grand-p\u00e8re.<\/p>\n

\"Maurice<\/a>Vous l’avez connu ?<\/strong>
\nTr\u00e8s peu, j’avais quatre ans lorsqu’il est mort \u00e0 Perpignan, en 1941. Nous y \u00e9tions r\u00e9fugi\u00e9s avec mes parents et malheureusement il a \u00e9t\u00e9 victime d’une congestion pulmonaire. On m’a emmen\u00e9 le voir \u00e0 l’h\u00f4pital. Mais ce que je connais de lui, c’est ce que mon p\u00e8re m’a racont\u00e9.<\/p>\n

Comment vivait-il ici ?<\/strong>
\nLa maison quand il l’a achet\u00e9e s’appelait le Sphinx, il l’a naturellement rebaptis\u00e9e du nom de son h\u00e9ros. Quand il a cr\u00e9\u00e9 Lupin, il a voulu faire pi\u00e8ce au Herlock Sholm\u00e8s de Conan Doyle. Le mythe du cambrioleur \u00e9l\u00e9gant \u00e9tait dans l’air du temps. Il ne s’est pas inspir\u00e9 comme on le dit parfois de l’anarchiste Marius Jacob. Pour l’anecdote, j’ai bien essay\u00e9 de planter les lupins ici mais \u00e7a n’a pas pris. Pour mon p\u00e8re, cette maison c’\u00e9tait sa chose, il y venait tr\u00e8s souvent en vacances. C’est vrai qu’il adorait le pays de Caux et je garde aussi comme lui un attachement profond pour la Normandie.<\/p>\n

Sa famille le voyait comme un original ?<\/strong>
\nIl a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme un canard boiteux au d\u00e9part puisque la famille \u00e9tait dans le n\u00e9goce mais comme ses livres ont march\u00e9 et qu’il a \u00e9t\u00e9 reconnu, on ne pouvait plus l’attaquer. Mon grand-p\u00e8re s’habillait comme un dandy avec un col dur et une lavalli\u00e8re mais c’\u00e9tait un homme doux, assez discret et r\u00eaveur. Lupin \u00e9tait peut-\u00eatre ce qu’il aurait r\u00eav\u00e9 \u00eatre, moi je ne vois pas de ressemblance entre les deux.<\/p>\n

\"Ars\u00e8ne<\/a>Avez-vous conserv\u00e9 ses manuscrits ?<\/strong>
\nEt bien non, car il faisait tout taper par une secr\u00e9taire et il jetait les originaux. Beaucoup de choses ont disparu durant la guerre. J’ai conserv\u00e9 des lettres et un seul manuscrit.<\/p>\n

Aimez-vous les Lupin de la t\u00e9l\u00e9vision et du cin\u00e9ma ?
\n<\/strong>Georges Descri\u00e8res (qui est la voix du Clos Lupin) a \u00e9t\u00e9 merveilleux dans une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9 qui est culte et dans les ann\u00e9es 90 il y a eu un nouveau feuilleton avec Fran\u00e7ois Dunoyer. J’aime bien au cin\u00e9ma le Molinaro avec Brialy et Cassel, Ars\u00e8ne Lupin contre Ars\u00e8ne Lupin. Ensuite, le dernier en date, le Jean-Paul Salom\u00e9 avec Romain Duris, m’a g\u00ean\u00e9 \u00e0 cause d’\u00e9l\u00e9ments dans le sc\u00e9nario qui me paraissent trop \u00e9loign\u00e9s de l’esprit de Maurice Leblanc avec la s\u00e9rie d’attentats. Moi je retiens le c\u00f4t\u00e9 p\u00e9tillant plut\u00f4t que la face sombre, c’est du champagne Lupin.<\/p>\n

\"\"<\/a>Mais votre grand-p\u00e8re a souffert de se voir occult\u00e9 par sa cr\u00e9ature ?<\/strong>
\nC’est vrai qu’il en a \u00e9t\u00e9 heurt\u00e9 \u00e0 la fin de sa vie. Lupin est aussi c\u00e9l\u00e8bre que Cyrano de Bergerac ou D’Artagnan. Mon p\u00e8re a eu un \u00e9norme succ\u00e8s populaire mais n’a pas \u00e9t\u00e9 Flaubert ou Maupassant. Lupin a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre partout dans le monde sans que l’on retienne sp\u00e9cialement le nom de son auteur. Alors je suis persuad\u00e9e qu’il aurait \u00e9t\u00e9 heureux de voir un lieu comme le Clos Lupin qui entretient sa m\u00e9moire et participe \u00e0 la notori\u00e9t\u00e9 d’Etretat.<\/p>\n

\"\"<\/a>Sa carri\u00e8re \u00e9ditoriale se poursuit bien ?<\/strong>
\nLes ventes continuent toujours. Il y a pas mal de demandes du c\u00f4t\u00e9 des \u00e9diteurs scolaires et de Jeunesse et pour les \u00e9diteurs \u00e9trangers \u00e9galement. Je crois que Lupin n’est pas d\u00e9mod\u00e9, au contraire de l’unique pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre que mon p\u00e8re avait \u00e9crite.
\nV\u00e9ronique Baud<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mythe lupinien est plaisant. L’aventurier Jacob se consomme en effet plus facilement que l’infatigable \u00e9pistolaire, que le fin politique, ou encore que le th\u00e9oricien anarchiste de la reprise individuelle qu’il fut lors de ses divers proc\u00e8s et confrontations avec l’appareil judiciaire. Telle est la lupinose pr\u00e9-m\u00e2chant toute la complexit\u00e9 du personnage r\u00e9el.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1954,1452],"tags":[1482,863,1928,1924,1925,25,246,40,5407,750,1035,886,1926,1927],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1492"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1492\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.atelierdecreationlibertaire.com\/alexandre-jacob\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}